Institut für Tierseuchenbekämpfung der Venetien
Körperschaft für Vorbeugungsmaßnahmen, Forschungstätigkeiten und Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen der Tiergesundheit und Lebensmittelsicherheit.
+39 0471 633062

Datenschutz

Verarbeitung der personenbezogenen Daten

Informationsschreiben zur Behandlung von personenbezogenen Daten gemäß Art. 13 des gesetzesvertretenden Dekrets Nr.196 vom 30.06.2003 – Vereinheitlichter Text zum Datenschutz

Mit diesem Schreiben informiert das Institut für Tierseuchenbekämpfung der Venetien, dass das gesetzesvertretende Dekret Nr. 196 vom 30.06.2003 („Datenschutzkodex“) garantiert, dass die Verarbeitung der personenbezogenen Daten unter Wahrung der grundlegenden Rechte und Freiheiten sowie der Würde des Betroffenen erfolgt, insbesondere hinsichtlich Vertraulichkeit, persönliche Identität und Recht auf Schutz der personenbezogenen Daten.

Inhaber und Verantwortlicher der Verarbeitung

Inhaber der Datenverarbeitung ist das Institut für Tierseuchenbekämpfung der Venetien in Person des Generaldirektors (vorübergehender gesetzlicher Vertreter), geschäftsansässig im Sitz des Instituts in Legnaro (PD), Viale dell’Università 10.

Die Verantwortlichen der Verarbeitung sind die Leiter der einfachen und komplexen Strukturen sowie die öffentlichen und privaten Personen außerhalb des Instituts (externe Verantwortliche), die die Behandlung im Namen und auf Rechnung desselben durchführen.

Die personenbezogenen Daten, die der Verwaltung mitgeteilt werden, werden von den oben genannten Personen in Erfüllung institutioneller Zwecke und von gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtungen behandelt.

Zweck der Verarbeitung

Die mitgeteilten Daten werden vom Institut für Tierseuchenbekämpfung der Venetien ausschließlich für institutionelle Tätigkeiten  genutzt.

Die übermittelten Daten werden zur Erfüllung der von den Gesetzen, Verordnungen sowie Verträgen und Vereinbarung vorgesehenen Verpflichtungen verarbeitet.

Art der Verarbeitung

Als Datenverarbeitung bezeichnet man „jeden auch ohne elektronische Mittel ausgeführten Vorgang oder jede Vorgangsreihe in Zusammenhang mit der Erhebung, Speicherung, Organisation, Aufbewahrung, Abfrage, Verarbeitung im engeren Sinn, Änderung, Auswahl, Auslese, Vergleichung, Verwendung, Verknüpfung, Sperrung, Übermittlung, Verbreitung, Löschung und Vernichtung von Daten, auch wenn sie nicht in einer Datenbank gespeichert sind“ (Art. 4 Abs. 1 Buchst. a).

Die personenbezogenen Daten werden zur Gewährleistung der Sicherheit und Vertraulichkeit in dieser und anderen Strukturen des Instituts für Tierseuchenbekämpfung der Venetien in gedruckten und elektronischen Archiven gesammelt und archiviert und auf Papier und/oder elektronisch verarbeitet.

Übermittlung und Mitteilung von Daten

Die personenbezogenen Daten gelten als wesentliche Informationen und sind verpflichtend mitzuteilen.

Die Übermittlung und die Verbreitung von personenbezogenen Daten an Privatpersonen oder öffentliche Körperschaften ist nur aufgrund eines Gesetzes oder einer Verordnung zulässig.

Rechte der betroffenen Person

Verwendung von Cookies

Diese Website verwendet Cookies, die die Funktionalitäten und Nutzung der Website verbessern. Cookies sind kleine Textdateien, die auf den Computer des Nutzers heruntergeladen werden. Sie werden während des Besuchs und auch bei einem künftigen Besuch erkannt und gestatten dem Besucher und dem Betreiber der Website die Nutzung verschiedener Anwendungen.

Insbesondere dienen die von dieser Website genutzten Cookies dazu:

  • die eingegebenen Daten zu speichern, sodass die Dateneingabe bei künftigen Besuchen beschleunigt wird;
  • die Website mit den wichtigsten Social Medias zu integrieren (Facebook, Twitter, LinkedIn, Google+) und insbesondere dazu, dem Benutzer einen Austausch der Inhalte der Website auf den genannten Plattformen zu gestatten;
  • die von den Benutzern besuchten Seiten und andere Informationen zur Nutzung der Website auf anonyme und aggregierte Weise zu verarbeiten, um deren Inhalte und Funktionalitäten zu verbessern.

Cookies von Drittanbietern

Zur Integration mit den Social Medias kann diese Website Cookies der einzelnen Plattformen installieren. In der Folge sind Links zu den verschiedenen Bedingungen und Datenschutzinformationen der Plattformen angeführt, mit denen diese Website integriert ist:

Zur Analyse der Website wird Google Analytics, ein Webanalysedienst von Google Inc. verwendet, der die Cookies zur Aufzeichnung und Analyse der Webseitennutzung und zur Erstellung von anonymen und aggregierten Berichten über die Benutzertätigkeiten benutzt.

Die von den Cookies generierten Informationen über den Benutzer (inklusive IP-Adresse) und dessen Benutzung der Website werden auf den Google-Servern in den Vereinigten Staaten gespeichert. Google verwendet diese Informationen zur Erstellung der Berichte für die Webseitenbetreiber.

In der Folge sind Links zu den verschiedenen Bedingungen und Datenschutzinformationen von Google Analytics angeführt:

Zustimmung zur Verwendung von Cookies

Durch die Nutzung dieser Website stimmt jeder einzelne Benutzer der wie oben genannten Verarbeitung seiner Daten durch den Website-Betreiber und Google zu.

Deaktivierung von Cookies

Die Zustimmung zur Nutzung der Cookies kann über die Einstellungen des jeweiligen Browsers verweigert werden. Dadurch verzichtet der Nutzer auf die Funktionalitäten der Website, die durch die Verwendung von Cookies gewährleistet werden.

Unter folgenden Links finden Sie Informationen zur Deaktivierung von Cookies in den gängigsten Browsern:

Außerdem besteht mit dem Browser-Add-on von Google die Möglichkeit, nur die Cookies von Google Analytics zu deaktivieren.

© Institut für Tierseuchenbekämpfung der Venetien
Institut für Tierseuchenbekämpfung der Venetien
Außenstelle Bozen
Laura-Conti-Weg 4 – 39100 Bozen
Tel. +39 0471 633062
Fax +39 0471 633580
E-mail: at6bz@izsvenezie.it
PEC: izsvenezie@legalmail.it 
Steuernummer / USt-IdNr.: 00206200289